Tarif Dilihat Membantu Produk AS, Memiliki Dampak Campuran di Pasar

Tarif Dilihat Membantu Produk AS, Memiliki Dampak Campuran pada Pasar HACKETTSTOWN, NJ - Kebijakan perdagangan AS memiliki dampak "bervariasi" pada pasar dapur dan kamar mandi, menyebabkan inflasi harga untuk produsen dan penundaan untuk perusahaan konstruksi, bahkan ketika industri terus tumbuh dan produk buatan AS berkembang.

That's the key finding of the latest in a quarterly series of “Kitchen & Bath Market Index (KBMI)” reports issued by the National Kitchen & Bath Association in conjunction with John Burns Real Estate Consulting. Itulah temuan kunci dari laporan triwulanan terbaru dari “Indeks Pasar Dapur & Kamar Mandi (KBMI)” yang dikeluarkan oleh Asosiasi Dapur & Mandi Nasional bersama dengan John Burns Real Estate Consulting. The report, which covers the third quarter of 2019, examines the economic pulse of the kitchen/bath industry and can be used to gauge macroeconomic conditions, including consumer confidence, manufacturing and discretionary spending. Laporan, yang mencakup kuartal ketiga 2019, memeriksa denyut nadi ekonomi industri dapur / kamar mandi dan dapat digunakan untuk mengukur kondisi ekonomi makro, termasuk kepercayaan konsumen, manufaktur, dan pengeluaran diskresioner.

According to the report, the third quarter proved to be “positive” for the kitchen and bath remodeling industry, with a KBMI of 65.4 (consistent with Q2's index of 65.7), revealing “sustained expansion.” Menurut laporan itu, kuartal ketiga terbukti "positif" untuk industri renovasi dapur dan kamar mandi, dengan KBMI 65,4 (konsisten dengan indeks Q2 65,7), mengungkapkan "ekspansi berkelanjutan." KBMI scores above 50 indicate growth, according to the NKBA and John Burns, an Irvine, CA-based market analyst. Skor KBMI di atas 50 mengindikasikan pertumbuhan, menurut NKBA dan John Burns, seorang analis pasar yang berbasis di Irvine, CA. “With overall industry response to tariffs mixed, some members have been able to adjust to trade issues,” said the Hackettstown, NJ-based NKBA, noting that 54% of surveyed members reported that tariffs “have made a moderate, high or significant financial impact to their business,” with manufacturers hit hardest (at 59%). “Dengan respons industri secara keseluruhan terhadap tarif yang beragam, beberapa anggota telah dapat menyesuaikan diri dengan masalah perdagangan,” kata Hackettstown, NKBA yang berbasis di NJ, mencatat bahwa 54% anggota yang disurvei melaporkan bahwa tarif “telah membuat keuangan yang moderat, tinggi atau signifikan berdampak pada bisnis mereka, ”dengan produsen yang paling terpukul (pada 59%).

“While 33% of NKBA members have had to raise prices, another third are offering different products as a result of trade issues,” the KBMI found. "Sementara 33% dari anggota NKBA harus menaikkan harga, sepertiga lainnya menawarkan produk yang berbeda sebagai akibat dari masalah perdagangan," ditemukan KBMI. “This has driven business to domestic brands, as well as put higher-quality American-made products in the same price range as entry-level imports. “Ini telah mendorong bisnis ke merek domestik, serta menempatkan produk buatan Amerika yang berkualitas lebih tinggi dalam kisaran harga yang sama dengan impor tingkat pemula. Engineered quartz countertops and entry-level kitchen and bath cabinetry have been particularly affected.” Countertops kuarsa yang direkayasa dan dapur entry-level dan lemari kamar mandi telah sangat terpengaruh. ”

In addition to the industry's ongoing labor shortage, NKBA's membership base – including kitchen/bath designers, manufacturers, retailers and building/construction firms – cites rising material prices, size of customer's budgets, fear of recession and labor costs as their primary concerns. Selain kekurangan tenaga kerja yang sedang berlangsung di industri, basis keanggotaan NKBA - termasuk desainer dapur / kamar mandi, produsen, pengecer dan perusahaan bangunan / konstruksi - mengutip kenaikan harga bahan, ukuran anggaran pelanggan, ketakutan akan resesi dan biaya tenaga kerja sebagai masalah utama mereka. Other key findings from the Q3 KBMI include the following: Fourth-quarter outlook is cautiously optimistic: Industry experts rate current business conditions at 61.7, similar to Q2 (62.7) and slightly lower than Q1 (67.5). Temuan kunci lainnya dari QMI KBMI termasuk yang berikut: Prospek kuartal keempat optimis: Para pakar industri menilai kondisi bisnis saat ini di 61,7, mirip dengan Q2 (62,7) dan sedikit lebih rendah dari Q1 (67,5).

Future business conditions look more positive than current ones, a trend evident over the last three quarters, with an index reading of 68.4 in Q3, 68.7 in Q2 and 76.1 in Q1. Kondisi bisnis masa depan terlihat lebih positif daripada yang saat ini, tren terbukti selama tiga kuartal terakhir, dengan pembacaan indeks 68,4 di Q3, 68,7 di Q2 dan 76,1 di Q1. Positive sales growth is still expected: NKBA members expect a 3.5% sales growth for the full year, not quite as hopeful as the 4.7% and 5.4% growth predicted in the previous two quarters. Pertumbuhan penjualan yang positif masih diharapkan: Anggota NKBA mengharapkan pertumbuhan penjualan 3,5% untuk setahun penuh, tidak cukup harapan seperti pertumbuhan 4,7% dan 5,4% yang diprediksi dalam dua kuartal sebelumnya. Industry health is stable: Industry insiders assess the health of the kitchen and bath market at 6.7, remaining steady from Q2's 6.6 and Q1's 6.8. Kesehatan industri stabil: Orang dalam industri menilai kesehatan pasar dapur dan kamar mandi di 6,7, tetap stabil dari Q2 6,6 dan Q1 6,8. Building and construction firms and retail dealers rate the health of the industry at 6.8, followed by manufacturers at 6.7 and designers at 6.6. Perusahaan-perusahaan bangunan dan konstruksi dan dealer ritel menilai kesehatan industri pada 6,8, diikuti oleh produsen pada 6,7 ​​dan desainer pada 6,6.